白银帝国

拼音：bái yín dì guó

《白银帝国》为台商郭台铭首度大幅投资的华语电影作品。电影内容改编至自作家成一的小说《白银谷》，讲述了清末民初富可敌国的山西票号天成元父子之间的传承和三角恋情。此描写中国山西晋商的电影也是台湾影评人焦雄屏的首部监制作品，根据焦雄屏说法，她拍摄该影片的其中一个目的是扭转近代中国对商人的偏颇感想。《白银帝国》亦是中台两地区少见的高制作成本的商业电影，光是郭台铭所属鸿海集团就对该片投资1000万美金。另外，该电影的主要演员为中国香港电影演员郭富城及华裔英国电影演员张铁林、中国大陆电影演员郝蕾。

中文名：白银帝国

外文名：Empire of silver / The Silver Valley

制片地区：中国/台湾/香港

导演：姚树华

编剧：姚树华、成一

制片人：赵海城

主演：郭富城， 郝蕾， 张铁林

类型：剧情

片长：116分钟

上映时间：2009年8月21日

主要奖项：第12届上海国际电影节评审团奖

语言：普通话/国语/ 英语

分级：PG-12

发行公司：山水国际娱乐公司

目前全球票房：64685271

年代：2006年底开机，2007年2月杀青

《白银帝国》描写的山西票号“天成元”堪称清代的全国“金融大鳄”，它掌控全国金融，兼营存放款，生意鼎盛时拥有中国各地以及俄国、蒙古、日本及南洋的二十三个分号，富可敌国。本片的主轴正是“天成元”这一商业帝国两代之间的传承故事。除了纠缠父子二人与一奇女子的三角恋情之外，更是借此传承过程表现中国两大思想体系--法家与儒家的义理之争。在影片中，又通过对绑匪横行、八国联军、辛亥革命等一系列历史事件的背景展示，凸显出“商人重义”这一晋商不同于其它的仁义精神。　《白银帝国》一片旨在体现晋商制度，发扬晋商精神，向全世界介绍纵横五百年于中、蒙、俄地区商业霸主 的文化。此片描写一山西票号起落

的故事，由于清朝商业发达，晋商发明汇票制度，以汇兑代替危险的镳局押现银运输，且兼营存放款，是今日银行制度的前身，其劳方身股(即员工配股)的制度，更是首开世界先河。由于山西票号掌控当时的全国金融，甚至有「清廷的财政部」之称。而此片描写之「天成元」票号，拥有自中国各地远至俄国、蒙古、日本及南洋的二十三个分号。本片主轴即描写此商业帝国两代之间的传承，除了一段纠缠在父子与一奇女子的三角关系外，同时亦是中国两大思想体系——法家与儒家的义理之争。而天成元票号在历经绑票、挤兑、八国联军、官方与民争利，以及辛亥革命等事件，所显现的大仁大义的恢宏气度——商人重义，亦即晋商的仁义精神，与其它商人不同之处。

演职员表

演员表

角色演员

Mrs Landdeck珍妮佛·提莉/Jennifer Tilly

Eunuch常蓝天

Pastor Landdeck曹操

Dr. Wilson约翰·佩斯里/John Paisley

Yu Feng恬妞

康三爷郭富城

康老爷张铁林

杜筠清郝蕾

邱掌柜丁志诚

戴掌柜雷镇语

刘掌柜金士杰

孙掌柜侯桐江

老夏石小满

康大爷施大生

镖师王德顺

宫监常蓝天

李嫂吕中

四娘李依晓

四爷杜江

山大王郭涛

周掌柜徐正运

三喜吴放

三娘王爽

二娘牟芮莹

清朝官员迟国栋

总督陈国新

镖师甲陈俊

镖师乙夏乐

五爷旁白刘仲元

首页上一页|1|2|下一页尾页默认显示|全部显示

职员表

出品人韩三平 于冬

制作人焦雄屏;张震燕;Congxi Li;韩三平;于冬;韩晓黎;姜涛;史东明

监制韩晓黎 姜涛

导演姚树华

编剧姚树华;成一

摄影潘耀明

配乐苏聪;长冈成贡;林海

剪辑廖庆松;Humphrey Dixon;唐华;杰瑞米·托马斯/Jeremy Thomas

艺术指导奚仲文;张叔平

美术设计Christina Yao

动作指导董玮

服装设计奚仲文;戴美玲;文润玲;谭美群

视觉特效Gary J. Brown;吴炫辉;Bobbie Wong

录音陶经

总策划：张震燕史东明

艺术顾问：张叔平

化妆指导：文润玲

音乐监制：苏聪池烟伸人

历史顾问：薄熙成黄鉴辉张正明

文化顾问：申维辰

原声资料

《白银帝国》的音乐一共有六个主题，并起用了三位作曲家：苏聪，长岗成贡和林海。苏聪曾经为贝尔托鲁奇导演的《末代皇帝》作曲，并因此获得了奥斯卡奖，他也是三位作曲家中使用传统中国乐器最多的一位。苏聪的乐曲被用于两位恋人成人后的爱情戏场面，也可以说是围绕着康夫人而作的。长岗成贡展现的则是宏大的哲理性的主题：家族、生意以及三爷本人的哲学观。林海谱写的是关于家族情感关系和战争场面的音乐。我将电影中的不同部分按照情感的需求，根据各作曲家的音乐风格，匹配给三位作曲家去创作.

影片花絮

幕后花絮

郭富城介绍，接演康三爷一角后，他与表哥探讨时惊奇地发现祖上老家很可能在山西，此外，自己在家中男孩里排行第三。“我就是康三爷转世，只是普通话稍微差了一点。”郭富城第一次在《白银帝国

》使用普通话原声，此前都是另找他人后期配音。

郭富城透露，祖上也是经商，父亲曾希望他们几个兄弟能够继承家业，自己却进了娱乐圈。如果以后不当明星，那就要开一间银楼，永远为父亲留一间柜台。

郝蕾与郭富城饰演一对有情人，戏里戏外默契度都非常高，郝蕾爆料，珍妮佛·提莉还偷偷问导演，她和郭富城是不是真情侣，惹得众人大笑。

郝蕾表示，她是一个需要安全表演环境的演员，对剧组同事的要求很高，不过，郭富城令她很有安全感，才让她把17岁女孩的精神状态表现出来。

上海电影节期间，《白银帝国》首映时曾发生因为

媒体看片被组委会工作人员拒之门外的意外，发行方保利博纳为此在闭幕式当天上午专门安排了一场媒体放映。

导演姚树华是美国舞台剧导演，她拥有美国史丹佛大学博士学位，执导过种类繁多的舞台剧近三十部。她曾在美国西岸执业剧场牛耳的美国艺术剧院(American Conservatory Theatre，简称ACT)担任六年的驻团导演以及助团长。此部《白银帝国》则是她的电影剧情长片处女作。姚树华导演透露，“这部影片改编自小说家成一的《白银谷》，不同于原著和电视剧版本，影片将情节主轴集中于“天成号”票号的父子传承。”姚树华进一步表示，《白银帝国》的主题是体现晋商“博学、知耻、腿长”的特点，“前两点在影片中以戏剧方式有所体现，而“腿长”则籍由剧组跋山涉水的苦干精神体现来。”

男主角郭富城的古装扮相对于观众来说，是陌生而精彩，他回忆说1994年和周润发一起出

演《赤脚小子》时就曾经剃头演出，从那时起就对自己的古装造型相当自信。十三年后再度剃发结辫，郭富城又有一番全新感受，实际上，他是主演阵容中唯一一位来自香港的演员，而他拍摄这部影片让他最感到爽的是可以跟一班来自内地、台湾的多位“戏精”飙戏，对于张铁林、丁志成、雷镇语等演员的精湛演技，郭富城赞不绝口。

担纲女主角的郝蕾扮演的是一位背离中国传统道德观的奇女子，她本人为了这部戏也是牺牲巨大，甘愿为新 造型将前额的美人尖剪掉。让郝蕾记忆忧新的是全片随处可见的古董文物以及每天在片场看护这些古董道具的工作人员，从布景到陈设再到衣饰，甚至是女性的裙子、头饰以及其它配件也都有几百年的历史了。其时代与历史考据之真实，堪称影片一大特色。

影片评价

《白银帝国》获好评 奥斯卡主席：离小金人很近

导演姚树华毫不掩饰地表达想要带领《白银帝国》冲击奥斯卡奖的愿望。姚树华介绍，奥斯卡奖现任主席希德·甘尼斯曾经观看了电影，给出了很高的评价，并主动帮影片寻找美国发行商。

奥斯卡主席锡德·加尼斯表示，《白银帝国》离奥斯卡很近了，“如果你想对中国文化有更多的了解，就看看这部影片吧。作为一名普通的美国观众，我学习到了很多，这部电影无论是叙事技巧、艺术风格还是制作规模都让我惊诧，三位主演的表演都是一流的。有几位记者问我，中国影片怎样才能得到‘小金人’，我想说的是，如果每部影片都能达到《白银帝国》的水准，就离奥斯卡很近了。”

获奖记录

第12届上海国际电影节评审团奖

　第59届柏林国际电影节“特别展映”单元受邀影片

2009年电影频道传媒大奖

最受媒体关注导演奖

第29届夏威夷电影节最佳电影奖(The Haleukulani Golden Orchid Award for Narrative Feature was awarded to “Empire of Silver,”directed by Yao Shuhu影片制作

创作背景

本片与电视剧《白银谷》一样改编自山西作家成一的长篇小说《白银谷》，讲述了清朝末年晋商望族发生的 利益纷争和感情纠葛。

焦雄屏坦言，自己和导演都是山西人，所以对晋商题材有一种先天的亲近感。而除此之外，现在中国经历转型期，人们对商战的理解多有偏颇，她想通过这部电影告诉大家商人不仅仅应该“重利”，还应该有很多民族的、道德的东西在里头。

本片斥资一千万美金、筹备两年，邀集由香港及内地知名演员郭富城、张铁林以及郝蕾演译这段大时代中高 潮迭起的精采故事。本片由著名电影人焦雄屏及导演姚树华共同监制，制作团队更是一时之选，由奚仲文担任服装设计总监;董玮任武术指导;知名摄影师潘耀明任摄影、知名制片张震燕任总策划;李丛喜担任执行制片，导演为史丹佛戏剧学博士、执导过近三十出舞台剧的新锐导演姚树华，实为黄金阵容。

此外，《白银帝国》的创作班底也相当豪华，监制杰瑞米·托马斯与音乐监制苏聪均曾获奥斯卡奖，美术总监奚仲文与配角珍妮佛·提莉都曾获奥斯卡提名。不过，奥斯卡奖最佳外语片奖都是由政府选送，《白银帝 国》能不能“申奥”没有定论。

拍摄过程

本片为了忠实呈现晋商“博学、知耻、腿长”的经营哲学，剧组更远征山西(晋中地

区：祁县、太谷、平遥、榆次、灵石;运城地区：解州;晋城地区：晋城、沁水、陵川)，敦煌(河仓城、阳关)，青海(党金山)，天津，北京等，共二十二个景点拍摄。希望藉由最磅礴的场景，重现此商业帝国昔日的荣光。

发行方负责人于冬表示，《白银帝国》展现的曾经辉煌的商业文明是影片最大看点。姚树华发表获奖感言称，整个剧组在全国4省13县市的46个场景中拍摄，后期制作奔波9个国家和地区，目的就是要将这部弘扬晋商文化的作品推广好。

监制焦雄屏此番与姚树华导演联手出任监制一职，她介绍，“《白银帝国》从9月15日开机，到1月31日关机，能够顺利如期完成，几乎是个奇迹。期间跨越北京、天津、甘肃、青海、陕西、山西等六省市的29个景点，能够如期完成拍摄，多亏有一群有能力、有效率、有才华的工作人员以及当地政府部门的支持。剧组到了许多一般电影剧组未曾去过的地方，曾经在零下20度的冰冻环境拍摄，经常承受风沙刺骨之苦，只为追求晋商当日之足迹。

后期制作

和台前主演阵容相比，幕后班底同样是大牌云集，刚刚获得奥斯卡最佳服装指导提名的奚仲文任艺术总监，凭《三岔口》获台湾金马奖最佳摄影的潘耀明担任摄影指导，凭《七剑》获香港金像奖最佳动作设计的董玮担任动作指导，为侯孝贤、田壮壮多部影片担任剪辑的廖庆松担任剪接指导，与张艺谋、陈凯歌有亲密合作的陶经担任录音指导，并由李丛喜担任制片主任。曾经为《鬼蜮》制作电脑特效的Fatface和美国

BaseFX此番也将很快加入到《白银帝国》的后期电脑特效制作中来，全片计划于今年十月全部制作完成。

后期利用了很多电脑画面处理技术将实景中出现的现代痕迹抹去。

制作发行

制作公司：

晶品电影公司

博纳影业集团[中国]

Ocean Pictures

发行公司：

山水国际娱乐公司

博纳影业集团[中国](2009) (China) (theatrical)

安乐影片有限公司[中国香港](2010) (Hong Kong) (all media)

特技制作公司：

Munky

Base FX

FatFace Productions

Oriental Post Co. Ltd.[泰国]

背景信息

根据历史事件改编的《白银帝国》讲述了一家票号的故事。票号可谓是中国现代银行的前身。正如在《白银 帝国》中的商人一样，票号掌控着全国的金融命脉，同时垄断了汇兑，借贷以及储蓄管理等

业务。在《白银帝国》中，这个虚构的商家反映了当时票号的状况：他们在全中国以及包括俄罗斯、蒙古和日本在内的周边国家都拥有大量的分号。

山西省被斯特林·西格威福在他所著的《宋家王朝》一书中称为“中国的华尔街”。晋商以他们的博学以及高效率的商业体系闻名，这也使他们在明清两代能够在财政上挑战朝廷。

正如今日的华尔街控制着美国金融系统一样，票号也掌控了当时中国的金融世界。做为借贷的机构，票号的支柱是汇款业务。他们发明了一套有安全密码的汇兑(类似于现代银行所出的现金支票)系统，使得商家和朝廷可以不用运送大量的银子也达到交易的目的。

分红制也始于晋商的发明。投资者和经营者从起始就一同拥有股份，这种做法在当时很独特，也保证了管理层的连贯性以及员工的忠诚度。员工们都会努力工作，争取获得股权，就像现在资浅的律师争取在事务所中升级成合伙人一样。

所有的票号都是总经理中心制。投资人不得干涉银行的运营和业务。他们以及他们的家人都不得踏入银行一步。这保证了体系内高水平的职业素养，也避免了家族企业中常见的裙带关系。