拼音检词语
超级碗 2012
拼音:chāo jí wǎn
基本解释
北京时间2月6日上午,第46届NFL超级碗总决赛中,国联四号种子纽约巨人队21-17击败新英格兰爱国者队,第四次捧起“超级碗”奖杯。以下是十届最赚钱的超级碗比赛盘点:
2012年 纽约巨人21-17新英格兰爱国者
广告总收入:2.45亿美元(折合人民币15.4亿多)
超级碗(Super Bowl)是国家美式足球联盟(也成为国家橄榄球联盟)的年度冠军赛,胜者被称为“世界冠军”。超级碗一般在每年1月最后一个或2月第一个星期天举行,那一天称为超级碗星期天(Super Bowl Sunday)。超级碗是比赛的名称,其奖杯名称为文斯·隆巴迪杯(Vince Lombardi Trophy)。参与球队为该球季的美国美式足球联会冠军以及国家美式足球联会冠军。超级碗多年来都是全美收视率最高的电视节目,并逐渐成为一个非官方的全国性节日。另外,超级碗星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子,仅次于感恩节。
堪萨斯城酋长队和美国橄榄球联盟的创始人拉马尔·亨特偶然看到女儿的“超级球”(Super Ball),这激发了他的灵感,于是就把美国橄榄球联盟和国家橄榄球联盟(现改为美国橄榄球联合会和国家橄榄球联合会)之间的冠军赛称为“超级碗”。这就是“超级碗”这个名字的由来。这种冠名的方式后来在美国成为一种全国现象。
而在NFL中国官方网站上,Super Bowl 一词被译为“超级杯”而并非“超级碗”,原因是该奖杯是杯而不是“碗”,另外 Bowl 一词虽然意译为“碗”,但遵循翻译原则应采用音译为宜。
历史
超级碗的历史和美国橄榄球的两个联盟有关,也随着两个联盟的不断变迁而形成下来。
1922年美国职业橄榄球协会更名为国家橄榄球联盟(NFL),开启了现代职业橄榄球的新纪元。从1922到1932年,拥有常规赛最佳战绩的球队被封为联盟的冠军。在此期间,联盟中球队的数量在8到18支起伏不定。
直到1933年开始执行季后赛,当时NFL将所有球队分为两个由五支球队组成的分区,并安排了第一届NFL冠军锦标赛。在第一届冠军锦标赛上,芝加哥熊队在主场格雷里运动场(WrigleyField)击败了纽约巨人队夺得冠军,比分是23-21。而第一届超级碗却让人们足足等了34年。
1960年,第二个职业橄榄球联盟形成,即美国美式足球联盟(American Football League,AFL),为了得到选手和球迷,它与已经建立的NFL展开竞争。自此,超级碗的种子便被播种下来了。尽管许多联盟出现了又消失,而这个拥有八支球队的AFL相比起其他不稳定的联盟获得了球迷的支持。另外,此联盟的老板还有大量的金钱来与运动员签订附带利益的合同。
到了1965年,纽约巨人队打破了NFL与AFL之间不能追求已签约的选手这一非正式的协定,两大联盟之间的竞争开始变得愈加苦涩。那一年,巨人队与Pete Gogalak签约,而这名踢球手当时与AFL的布法罗比尔队仍旧有约在身。为了报复,AFL的老板们便把目标锁定在NFL当中顶级的四分位上,并与七名选手签订了合同,最终NFL迫于压力才缓和了态度。随着NFL做出让步,AFL也就废止了与那七名四分位选手的合同。
在两个联盟之间关于解决人员问题的多次协商和谈判中,一项联盟合并的计划形成了。最终两个联盟同意在1970年正式合并,AFL和NFL其中一个条件合并是,AFL和NFL的冠军必须在之战再以一个“美式足球世界冠军战”决定胜负。而在1966到1969年之间的比赛已采用跨联盟的锦标赛的形式进行,来决出每个联盟各自的最出色的球队,这就是超级碗的前身。
第一届超级碗,旧称AFL-NFL 世界冠军赛(AFL-NFL World Championship Game),于1967年1月15日举行,由NFL冠军与竞争对手美国美式足球联盟(American Football League,AFL)冠军来争夺“职业美式足球世界冠军”(World Championship of Professional Football)。在两个联盟于1970年合并为美国联会(AFC)和国家联会(NFC)后超级碗成为了NFL的冠军赛。
比赛时间在一月中下旬及二月初,但近年的比赛都在二月初的第一个星期日进行比赛。
超级碗的届别是以罗马数字命名,例如1967年的第一届超级碗,原名是Super Bowl I,而1968年举行的超级碗是Super Bowl II,如此类推。
文斯·隆巴迪带领绿湾包装工赢得首两次的超级碗,他在1969年9月3日突然病逝,因此其奖杯以他的名字为名。[1]
现时的超级碗比赛都在晚上进行,因为要迁就美国东区的黄金时间,最后一次在下午进行比赛是1977年的第十一届超级碗。
此外,还有很多明星会在中场时间及超级碗比赛前进行表演。至于在比赛期间食物消耗量方面,是继感恩节后第二大。[2]
球场的选择
举行的球场在根据NFL会方在3年到5年前决定,球场会根据NFL所属的球决,在这个情况下,球队将会有机会会在自己的主场进行超级碗,不过现时为止尚未有球队在自己的主场参加超级碗的比赛。目前最多举办超级碗晋身资格
如果要晋身超级碗的话,首先要在常规赛取得好成绩,则有机会晋身季后赛,在2006年球季,每个联会的四个分区的第一名自动晋身季后赛,此外其余两个余额就以该联会的最佳成绩决定,此为外卡(Wild Card)名额。
当球队在所属联会的冠军战取得胜利后,就可以晋身超级碗。
电视转播
在美国,超级碗拥有很高的收视率,根据AC尼尔森的收视调查,平均收视率为40-60%左右,当中的40%为长时间观看比赛的观众,其余为在任何一个时段观看的观众。大约80-90%观众收看超级碗任何一个时段。
最高的收视率是第十五届超级碗,平均收视为49.1%,在尼尔森收视调查中是所有节目第四大,此外第十二届、第十七届及第二十届收视在十大收视节目之一。在高收视带领之下,吸引到不少企业在超级碗比赛期间宣传,这些都是新广告,有部分观众收看超级碗只是为了观看新的广告以及半场时间的表演。
此外,近年来超级碗亦在世界各地同步直播,以第四十一届超级碗为例,超过200个地区及国家直播及转播超级碗的比赛。