拼音检词语
城阙
拼音：chéng què
基本解释
◎ 城阙 chéngquè
(1) [the watch tower on either side of the city gate]∶城门两旁的瞭望阁楼
(2) [imperial palace]∶宫殿
(3) [city;capital]∶城市,特指京城
城阙辅三秦,风烟望五津。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》
英文翻译
1.[书] the watch tower on either side of a city gate
详细解释
(1).城门两边的望楼。《诗·郑风·子衿》：“佻兮达兮，在城闕兮。” 孔颖达 疏：“谓城上之别有高闕，非宫闕也。”
(2).都城，京城。 汉 张衡 《东京赋》：“肃肃习习，隐隐轔轔，殿未出乎城闕，斾已返乎郊畛。” 三国 魏 曹植 《赠丁翼》诗：“嘉宾填城闕，丰膳出中厨。” 唐 杜甫 《自京赴奉先县咏怀五百字》：“鞭挞其夫家，聚歛贡城闕。” 仇兆鳌 注：“京师有闕，得称城闕。”
(3).宫阙。帝王所居之处。 晋 陆机 《谢平原内史表》：“不得束身奔走，稽顙城闕。” 唐 白居易 《长恨歌》：“九重城闕烟尘生，千乘万骑西南行。” 宋 何薳 《春渚纪闻·后土词渎慢》：“即令黄衣人復引余过数城闕，止一殿庭。”