拼音检词语
露馅
拼音:lòu xiàn
基本解释
(露lòu)比喻不愿意让人知道的事暴露出来。 华山 《鸡毛信》:“没露馅可不敢瞎嚷嚷;一露馅就抢过来吞到肚里。” 茹志鹃 《剪辑错了的故事》:“仓库的底一露馅,大伙儿心里立时坠上了千斤石。” 康濯 《三面宝镜》:“不用说,他了解自己已在众人的眼目里露了露从没露过的丑相,并对自己刚才怎么会发生那样突然的行动感到惊异,也感到懊恼;不过很快便又觉着那还算不得全部露馅!”
英文翻译
1.let the cat out of the bag
拼音:lòu xiàn
(露lòu)比喻不愿意让人知道的事暴露出来。 华山 《鸡毛信》:“没露馅可不敢瞎嚷嚷;一露馅就抢过来吞到肚里。” 茹志鹃 《剪辑错了的故事》:“仓库的底一露馅,大伙儿心里立时坠上了千斤石。” 康濯 《三面宝镜》:“不用说,他了解自己已在众人的眼目里露了露从没露过的丑相,并对自己刚才怎么会发生那样突然的行动感到惊异,也感到懊恼;不过很快便又觉着那还算不得全部露馅!”
1.let the cat out of the bag