典故出处

宋·释道原《景德传灯录》卷四：“公曰：‘鸦去无声，又何言闻?’”宋·苏轼《绝句三首》：“天风吹雨入阑干，乌鹊无声夜向阑。”

近义词

鸦默雀静、万籁俱寂

反义词

人声鼎沸、沸反盈天

英文翻译

all utterly quiet

成语资料

成语解释：连乌鸦麻雀的声音都没有。形容非常静。

成语举例：直等到大众去净之后，静悄悄的鸦雀无声。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十三回)

常用程度：常用

感情色彩：褒义词

语法用法：作谓语、定语、状语;形容非常静

成语结构：主谓式

产生年代：古代

成语正音：雀，不能读作“qiǎo”。

成语辨形：鸦，不能写作“雅”。

成语辨析：鸦雀无声和“万籁俱寂”;都含有“十分寂静;没有一点声音”的意思。但鸦雀无声一般形容人群或人群聚集活动的场所;指“安静”;而“万籁俱寂”多指形容辽阔的自然环境;指“清静”。

成语谜面：千山鸟飞绝

词语解释

yā què wú shēng

鸦雀无声(鴉雀無聲)

形容非常寂静。《红楼梦》第二九回：“ 紫鹃 一面收拾了吐的药，一面拿扇子替 黛玉 轻轻的搧着，见三个人都鸦雀无声，各自哭各自的，索性也伤起心来，也拿着绢子拭泪。”《老残游记》第二回：“就这一眼，满园子里便鸦雀无声，比皇帝出来还要静悄得多呢，连一根针吊在地下都听得见响!” 徐迟 《牡丹》跋：“笑声还没有过去，观众便立刻和她同时进入了角色，整个剧院一下子鸦雀无声了。”亦作“ 鸦鹊无声 ”。《痛史》第二回：“此时只觉得静悄悄的鸦鹊无声。” 郭沫若 《南冠草·尾声》：“看的人是鸦鹊无声，没有不流下眼泪来的。” 杨沫 《青春之歌》第二部第二十章：“鸦鹊无声。回答这卑鄙的劝诱的是： 道静 的沉默， 小俞 也沉默。”

成语词典已有该词条：鸦雀无声