【汉语文字】狼心狗肺

【汉语拼音】láng xīn gǒu fèi

【英文翻译】Be as cruel as a wolf

【成语解释】心肠像狼和狗一样，比喻凶恶狠毒或者忘恩负义。

【成语出处】明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十：“那知这贼子恁般狼心狗肺，负恩忘义。

示例：你这个～的烂货，你想把我气死了，你们去过快活日子。清·李宝嘉《中国现在记》第十二回

《醒世恒言》

传说战国时，有个民间医生，姓秦名越人，号扁鹊。往伏牛山为民治病。一天，走到东刘碑东北面山坡上，看到草丛中有一具尸首，像是刚死不久。他想把他救活，可是心肺已坏。正在犹豫，忽然一只狼从这里路过，他用手术刀一投，将狼扎死，取了它的心，安在尸首腔内;又见一只狗亦从这里过，捉住它又取了它的肺也安在尸首腔内，经过抢救，尸首活了。猛地站起来抓住著扁鹊道：“盗贼，还我财物!”扁鹊说：“是我救你的命，怎么还说我是盗贼?岂有此理!”那人拉住扁鹊死死不放，口口声声喊道：“还我财物!”扁鹊无奈，同去阳城见官。 阳城县令姓白。听了二人申诉，对扁鹊道：“你趁他熟睡之际，盗他所带财物，尚未离去，被他醒后捉住，速将财物还他。”扁鹊道：“此人为狼心狗肺。如若不信，当场查验。”县令点头应允。扁鹊说：“把他的内脏打开看看。”那人胆怯，不愿意。扁鹊说：“看看我封的刀口也可。”那人解开怀，果然一眼看出，有新缝刀口在身。县令惊呆了，那人还想狡辩下去。这时，扁鹊一跺脚，却飘然而去…… 白县令急忙追赶，直追到石淙山顶，却见他面朝东方，盘腿而坐，叫他起来，他却不言语了。县令名人查看扁鹊治病的地点，果有死狼死狗还在。只是一个没有心，一个没有了肺。他说：“那人真是狼心狗肺呀!”

成语演变

人们为了纪念扁鹊，就在刘碑岭上建立了东卢医庙，在石淙山顶修盖了西卢医庙。内供扁鹊坐像，年年烟火不断，以示纪念。 词目 狼心

【 近义词 】狼子野心、居心叵测、人面兽心、人头畜鸣、心狠手辣

【 反义词 】耿耿忠心、赤子之心、碧血丹心

【成语语法】联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义