探访印前加工出版业
时间: 08-01 来源:乐乐
今天,我们小队全体队员有幸来到了南京理工出版信息技术有限公司,来寻访、了解一个鲜为人知,却又在为人们默默奉献着的行业——印前加工出版业。从孝陵卫的三号门进入南理工,不远处便是俞典爸爸所在的南京理工出版信息技术有限公司。刚到门口,一位穿绿色t恤,戴一副眼镜的叔叔出现了,他就是俞典爸爸。俞典爸爸热情地为我们介绍了他的公司。公司是专门从事印前加工的。所谓印前加工,就是在图书教材图片等出版印刷前录入电脑、排版、校对,做出胶片,送去印刷厂。公司最大的特色就是在100多名员工中,有80名是聋哑人,一是因为聋哑人在工作方面十分专注,效率高,二是为残疾人创造就业机会,所以就聘请了许多聋哑人来工作。公司已经有23年历史了,长期为中国大陆,香港,新加坡和日本的出版界服务,是印前技术信息化的典范,在中国乃至世界出版界都享有盛名。
进入工作机房,上百名工作者在有条不紊地进行着流水线印前加工。在这其中加工出的书,我们都有目共睹。为什么这么说呢?因为他们就是帮我们大家的教材、教辅做印前工作的,由于数学学科的教材、教辅会有很多的图形、图片,这些图形、图片需要在录入电脑时费功夫——不能上网去搜图放入教材、教辅(这样会侵权),还是得自己制作图形、图片。排版需要细心、耐心,长篇大论的排版需要很久,而且不能按错一个键,一旦按错,轻则少了一个符号,重则文章整篇被删。
排好版后就是显得尤为重要的一个环节——校对。校对是保证图书正确性的环节,一般需要三遍校对,有错需让文章返回排版阶段改错,校对出错的地方需要重新排版。校对的要求十分严格,一万个字里只能错2个字,也就是万分之二的错误率。大家可以想象一下,一整张报纸(正反都有字)里只能错两个字,肯定非常难吧?尤其是使用电脑输入,一次校对肯定达不到标准,所以要有三次校对。我觉得每天重复这样校对的工作会很枯燥,便问一位正在校对满桌子文章的阿姨:“阿姨,您每天重复着这个工作,枯燥吗?”阿姨回答:“不枯燥啊,因为每天面对的稿子不同,自然就不枯燥啦。”在校对无误后,就可以印出胶片送去印刷厂印刷了。
只有图书需要印前加工吗?也不是的,还有一些东西是需要印前加工的,比如说图片。在一个单独的机房里,我们看到了许多叔叔阿姨在处理图片,俞典爸爸说:“他们呀,都是聋哑人,虽然交流不太方便,但工作很专注。我们接的都是美国的单子,因为美国那下班时,我们正好上班,美国人在下班时把图片发给我们,我们可以帮美国人接着往下做,节省时间。”之前我也搜索过关于这个公司的资料,就连美国的第一出版大亨也夸赞这个公司的产品质量,我真佩服这些聋哑叔叔阿姨,他们有好多好多地方值得我们学习。“接下来我们要做一个小游戏!”俞典爸爸便领着我们来到一间会议室边说。大家听了,都十分地期待。进入会议室,我们每人找了个位置坐了下来,俞典爸爸发了一小摞纸给我们,说:“上面三张是原稿,下面三张是要跟原稿校对的稿子,校对时跟刚才那个阿姨一样,一行一行校对,有错就圈出来,在旁边改正。”俞典爸爸话音刚落,我们便开始校对起来。我东找西找,终于找完了。此时我一点也不觉得枯燥,但一想到那位阿姨一天要校对那么多稿子,我还是佩服起她的毅力。
这次南京理工出版信息技术有限公司之行,我真是收获颇丰啊!
语言平淡,详略不当